融入时尚、舒适、内敛的设计元素

TOSCANO SERIES

托斯卡诺

系列

设计师以纷繁喧嚣都市生活为设计背景，
 用面与线的几何元素将人们的生活空间化繁为简

长风吹过窗台挑起薄纱，
倩影张牙舞爪，
咕嘟的热气随风一缕，
在厨房咿咿呀呀，
有书有酒，有诗有茶，有爱有家。

The long wind blows through the window
sill and picks up the tulle.
Qian Ying’s claws,
The hot air of the slap is a glimpse of the wind.
Oh, in the kitchen,
There are books and wines, poems and teas, and
love and home.

简单平凡的快乐中，
一家人相伴着过日子，
有书有茶，有爱有家，
这种人间烟火，
就是平凡生活最美好的模样。

Simple and ordinary happiness,
The family is living together,
There are books, tea, and love and home.
This kind of human fireworks,
It is the most beautiful appearance of ordinary life.

一体式手开门衣柜，
采用一柜到顶式设计，
底部与中部开放格设计，
兼顾生活习惯。
入门的半开放式衣柜，
开拓了家的储藏空间。

One-piece open door wardrobe,
A cabinet to top design,
Bottom and middle open grid design,
Take care of living habits.
Getting started with a semi-open wardrobe,
Open up the storage space of the home.

一整排厅柜，
使得收纳空间尽情释放，
让客厅远离杂乱。

a row of halls,
Make the storage space free to release,
Keep the living room away from clutter.

生活家对每个细节都保持严苛的专业精神

The living family maintains a strict professionalism for every detail.

J S

追求一种恰到好处的取舍

Pursue a just right choice

Z Q 

追求一种恰到好处的取舍

Pursue a just right choice

Z Q

餐厅柜充分考虑设计与功能双重需求，
既要有大容量的存储收纳空间，
也不缺饰品的展示天地，
同享美食与艺术。

The restaurant cabinet fully considers
the dual needs of design and function.
Both have a large storage storage space.
There is no shortage of jewelry display world.
Enjoy food and art.

墙面的浮雕设计，像微风掠过湖面，
荡起层层涟漪。高度适中的餐边柜，
体贴入微，让您大可不必担心光线被遮挡。

The embossed design of the wall, like a 
breeze sweeping across the lake,
Swinging layers. Highly sized sideboard,
Be considerate, so you don't have to worry 
about the light being blocked.